翟云飞，男，中国籍，15年证券从业经历，2005年毕业于中国科学技术大学自动化系，2010年获得中国科学技术大学统计与金融系博士学位。2010年6月至2014年3月在大成基金管理有限公司任职，其中2010年6月至2011年5月任职金融工程师（负责量化投资研究）、2011年5月至2012年7月任职产品设计师、2012年7月至2014年3月任职量化投资研究员、行业投资研究员；2014年4月加入光大保德信基金管理有限公司，历任金融工程高级经理、高级量化研究员、基金经理职务，现任上银基金量化投资部总监、基金经理。自2016年2月4日至2023年1月9日，担任光大保德信风格轮动混合型证券投资基金的基金经理。2017年1月18日至2020年7月18日，担任光大保德信事件驱动灵活配置混合型证券投资基金的基金经理。2018年2月13日至2023年1月9日，担任光大保德信创业板量化优选股票型证券投资基金的基金经理。2019年6月12日至2023年1月9日，担任光大保德信诚鑫灵活配置混合型证券投资基金的基金经理。2019年7月17日至2023年1月9日，担任光大保德信睿鑫灵活配置混合型证券投资基金的基金经理。2019年8月1日至2020年8月22日，担任光大保德信永鑫灵活配置混合型证券投资基金的基金经理。自2021年9月1日起至2023年1月9日，担任光大保德信事件驱动灵活配置混合型证券投资基金的基金经理。2021年11月30日至2022年12月24日，担任光大保德信恒鑫混合型证券投资基金的基金经理。自2021年11月20日至2023年1月9日，担任光大保德信中证500指数增强型证券投资基金的基金经理。2016年12月9日至2022年8月27日，担任光大保德信量化核心证券投资基金的基金经理。自2023年9月21日起，担任上银中证500指数增强型证券投资基金的基金经理。自2023年9月27日起，担任上银科技驱动双周定期可赎回混合型证券投资基金的基金经理。自2025年5月13日起，担任上银中证半导体产业指数型发起式证券投资基金的基金经理。自2025年6月4日起，担任上银创业板50指数型发起式证券投资基金的基金经理。